端午節

今天是端午節，我們做了午時水，也立蛋，我成功力蛋 ，我們把沒煮過處過的水混在一起並且放了168塊在裡頭，我們把它放在門口讓他曬，在等待他曬的時間，我們把家裡整理得一乾二淨，一塵不染，在這段時間，媽媽還曬了可以喝的水，等到整理完所有東西之後，我們全家就開始喝媽媽另外曬的午時水，那個水真的好燙喔!今天真是充實啊!

2020 0621日環食在台灣

2020 0621日環食在台灣!!!!

這是我第一次親眼看到日環食，我們今天在台南的東山服務區看到了日環食， 下一次日環食可是195年後呢!

以前看到只是在電視上看到，那時我住在日本，剛好遇到了日環食，那時候我只有一兩歲而已，完全不知道那是什麼東西，現在我才知道它是多麼的特別，這是我第一次親眼看到月亮從太陽前走過，這真的好酷喔! 我們今天還用3層太陽眼鏡看日環食，真希望我能親眼看到第二次，可惜台灣緯度太低了，日環食沒辦法常常出現， 這真的是一個很棒的回憶。

老家三合院

這裡是我的老家三合院， 這間三合院已經有一百多年的歷史了。

這間三合院是我的祖先流傳下來的建築物。 

這間三合院，還曾經被採訪過呢!

這裡是右排的房子，現在已經沒有人住了，我們的家則是住在那棟房子的後面。

這裡是門口，裡面是神明廳。

這裡面就是神明廳，每年我們都會來這裡拜拜，和燒金紙。我非常喜歡這裡，希望它能被好好保存下來。

圖書館 介紹

 今天我要介紹一間圖書館，他的名字叫做復興圖書館，我幾乎每個禮拜都會去那裡借書，妹妹也會去。 

 這裡是他的側門，前面是停車場，大門口前還有一個大廣場，十分廣闊。

 這裡到處綠意盎然，還有許多可以乘涼休息的地方，我非常喜歡。

 現在也因為疫情關係，進去時要量體溫，今天還因為天氣太熱而體溫過高，還在門口站了很久呢!真是累死我了。

 一走進去就是櫃檯，裡面放滿了許多書，每次去圖書館時，我都一定會至少借一本小說，因為我非常愛看小說，也愛看漫畫，這間圖書館真棒啊，

 圖書館外，有許多大岩石和很多小石頭，借完書後，我和妹妹總是會到那裡玩，那裡真棒。

這裡有一條走道，上面畫滿了許多動物，旁邊有一些遊樂器材，

但我們對那些遊樂器材沒興趣，那今天的介紹就到這邊，拜拜!

一起摺紙 Origami together

今天，我們在網路上找到一些摺紙的方法，

並把它們影印出來，以下是我們所摺的東西，

                                          希望你們喜歡。

Today, we found some instructions of origami at Google, then we printed them out and practiced.

      I hope that you will like.

我們總共摺了10樣東西，分別是貓咪、小狗、飛鏢、兔子、青蛙、

                        冰淇淋、星星、狐狸和兩隻貓熊，我真的很喜歡他們。

10 works have been done here, there were a cat, a dog, a dart, a rabbit, a frog, ice cream, a star, a fox and two pandas. I really like them.

我的花園 My garden

大家好!我今天要介紹的是我和妹妹在清明連假所畫的一系列圖畫----花園

Hello everyone! Today I am going to introduce the painting, The Garden, which painted by my sister and me.

第一張---彩色花園

這張是我妹妹所畫的畫，她輕巧的把手掌上的顏料印在紙上，一下子，就成了一幅美麗的畫。

No.1---Colourful garden

This painting was painted by my sister. She put the ink on her hands and fingers as paint brushes to finish the beautiful painting.

第二張---寂寞的花園

這張是我自己畫的，我輕巧的把顏料印在紙上，不知不覺，就成了一幅畫。

No.2---Lonely garden

This painting was paint by me. I painted delicately until it was finished. It was wonderful.

第三張---熱情的花園

這張是我和妹妹一起畫的，大樹是我，小樹是妹妹。
我畫天空，妹妹畫草地，我畫大樹，妹妹畫小樹。
一起分工合作，也成了一幅畫。

No.3---Passion garden

This painting was painted by my sister and me. Little tree is my sister, and big tree is me.
I drew the sky, my sister drew the grass, I drew the big tree, and my sister drew the small tree.
We worked together until it was finished.

第四張---枯萎的花園

這張是我畫的，冬天的夜裡總是冷颼颼的，花凋謝了，大樹也一個接一個枯萎，只剩下樹枝和滿地的雪。

No.4---Withered garden

This painting was also painted by me. The night in the winter is always cold. No more flowers, and no more leaves on the tree.

Only branches and snow in the garden.

以上是我的介紹，謝謝大家!

Thank you everybody!

我的9歲生日 My 9-years old Birthday

今天是我的生日，我非常的開心，我們買了5個草莓蛋糕，用了芳香蠟燭取代一般的生日蠟燭。

我們擺盤時，我將他們擺放在樟木板上，讓他們圍繞著芳香蠟燭 ，接著我們點燃了芳香蠟燭，然後， 我們唱的中文版和英文版的生日快樂歌。

要許願的時候，我還不太清楚要許什麼願，所以，我把一個願望讓給妹妹。

最後，我們吹熄蠟燭。吃蛋糕的時候，我吃掉了充滿奶油味的草莓蛋糕，今天真是快樂的一天。

Today is my birthday, I’m very happy. We bought 5 strawberry cakes. 

We used scented candle to replace the usual birthday candles.

Then we put the scented candles and 5 cakes on a wood plate.

And we sang Happy Birthday song in Chinese and in English.

Because I do not know what am I going to wish, I gave my younger sister a wish.

Finally we blew out the candle.

When we were eating cakes,  I ate the strawberry cake with butter taste.

Today is a happy day.

東港一日遊 One day tour in Donggang

今天我們去了東港， 去了東港華僑市場。 買了許多美味的海產，到了阿金海鮮吃美味的餐點，我們點了炸那個魚、小卷、 野蝦、海菜和很多其他東西，還另外買了生魚片。

Today we went to Donggang and the fish market. We bought a lot of delicious seafood, and then went to Ajin Seafood for a delicious meal. We ordered the fried fish, squid, shrimp, sea vegetables, sashimi and many other things.

滿桌的菜，讓我印象深刻，因為，所有的菜都呼喚著我，叫我趕快吃它。
The delicious meal impressed me, because all the food were asking me to eat them as soon as possible.

最讓我胃口大開的是清蒸螃蟹，香濃的氣味，讓我念念不忘。
The crabs made me more hungry. I can not forget the amazing smell.

我們還去幫隔壁桌的外國人翻譯，他們都說我們推薦的很好吃，最後，我們就為今天畫上完美的句點。
We also help the foreigner to translate the menu. They all said the meal that we recommended were delicious. Finally, we had a perfect day.

家裡的寵物 The Pets in our house

我們家裡有兩隻頑皮的貓，整天打架。我們家裡以前有養兩隻寵物，一隻是狗，一隻是貓，我非常喜歡牠們，但是牠們卻不幸去世，陪伴我多年的狗因骨癌而去世，而貓則是因為心臟病發去世。

那我們又為什麼要養牠們呢？(上面的圖)

因為，當時我非常不適應沒有寵物的生活，所以才養他們，我也很喜歡他們。

There are two naughty cats in our home, always fighting.
There were two another pets in our home before,one was a dog, the other was a cat.
I love them very much, but them died unfortunately,
The dog that accompanied me for many years died of bone cancer, the cat died of a heart attack.
Then why should we raise them?(Above)
Because, at the time, I was very uncomfortable with no pets, so I also like them very much.